Tomb tile — Tile, Iran, 1710
Record status
Individual type · partial
Period
1710
Tomb tile in the Victoria and Albert Museum, London (museum number 546-1878), made in Iran, dated 1710. The museum's brief description reads: Ceramic memorial stele, buff-coloured earthenware with inscriptions and decoration incised through slip under a clear amber-coloured glaze, Iran, dated 1710.. Museum description: Memorial stele with decoration on one side, probably intended to stand against a wall. The shape is an upright rectangle with rounded corners at the top, where a triangular upper section rises to a point. The body is earthenware, with a coat of slip under an amber glaze. The inscriptions and decoration were applied through the slip with a stylus. The main body of the stele is laid out as five horizontal pairs of cartouches, as though to receive five couplets of verse. Instead two couplets from a poem in Persian have been inserted into the first four pairs, with each line split between two cartouches. The name and death date of the deceased is recorded in Arabic at the very end of the fourth line and in the final two cartouches, with the date inserted below and then above the name of the deceased. Above the lines of text is a band of ornament (a diaper pattern), while the pairs of cartouches are divided by a central vertical band that is decorated with a continuous repeat pattern of… The museum records it as earthenware, measuring Height 32 cm; Width 24 cm; Depth 2.7 cm. These details come from the museum's own record; how far this object represents a wider collectible type has not yet been independently verified.
Evidence at a glance
- Linked sources
- 1
- Photograph views
- 1
- Catalogue references
- 0
Counts describe this entry’s documentation, not authenticity, rarity or completeness. Photographs may show one specimen; check each caption and licence.
Physical characteristics
- Material
- earthenware
- Dimensions
- Height 32 cm; Width 24 cm; Depth 2.7 cm
Technical characteristics
- Place recorded
- Iran
Design
- Inscriptions recorded
- درون غبر اگر / آهی کشم از سینه چاکم شود بریان اگر مرغی / نه شیند بر سر خاکم پس از مرگم نسوزد / هیچکس بر جان غمناکم مگر شمعی [...] گاه گاهی / بر سر خاکم وفات المرحوم المغفور / محمد کریم ابن محمد صادق / غرة شهر محرم / سنة ۱۱۲۲
Identification
- Museum object name
- Tomb tile
- Museum object number
- 546-1878
- Museum system number
- O341378
Catalogue references
No catalogue numbers recorded. Numbers are only published once transcribed from a verified edition of a standard catalogue — they are never inferred.
Research required
- Research required: confirm the wider type, maker and catalogue references against a specialist reference.